Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 janvier 2011 1 24 /01 /janvier /2011 09:37

  

P1270120.JPG

 

 

 

               Poupées d'Espagne

                                  muñecas de España

- Flamenco

 

 

 

Poupée en porcelaine de 37 cm en tenue flamenca

P1230121P1230123

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  robe à falbalas violette à pois blancs , châle assorti, peigne et fleurs dans les cheveux  

 

 

 

 

 

 

 

 

Petites poupées en plastique dur aux robes de différentes couleurs.

group-espag.JPG 

 

 

  P1230174

 

  malgré leur petite taille,

de jolis détails dans les costumes

 

 

P1230175

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1230194

 

 

  poupée en porcelaine de 17 cm

de la série Atlas 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1230180-copie-1

 

  Poupées en plastique de 22 et 16 cm

 

  P1250202-copie-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

PP1230124oupée de 20 cm entièrement en tissu de la marque Galia

musicien assis sur un tabouret en bois

les couleurs d'origine ont sans doute perdu beaucoup de leur éclat mais l'attitude reste très intéressante.

P1230125 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Poupée de 21 cm  style marque Klumpe ?qui a réalisé des poupées avec des visages amusants ou grostesques dans les années 1950. D'autres marques ont produit des  imitations ou ont utilisé les mêmes modes de fabrication. 

 

Encore une fois les couleurs sont défraichies . Elle portait un costume détaillé ,  jupon , jupe à volants , chemise avec jabot de dentelle, un gilet à manches longues décorés de galons, un peigne , une mantille avec des pompons rouges et des fleurs, des boucles d'oreilles et un éventail.  Il lui reste elle aussi l'attitude très expressive.                              

 

P1230130

 

P1230129

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poupée de  18 cm en tissu

  robe à pois et escarpins assortis

 

  P1230128-copie-1.JPG

 

 

  Poupées espagnoles MARIN et GRAIN

 

 

 

 

    une autre oupée de 18cm en tissu

avec une robe blanche et une mantille en dentelle noire

 

 

  P8260133.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

Poupée SNF en celluloid de 17 cm

 

    P4180143.JPG P4180146.JPGcouple-dans-boite-ronde.JPG

 

    Couple de danseurs, petites poupées de 13 cm dans leur boite d'origine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
24 janvier 2011 1 24 /01 /janvier /2011 09:36

Poupées espagnoles- corrida     

 

  Pendant de la classique poupée en tenue de flamenco , la poupée en costume de corrida a été produite en grand nombre et rapportée d'espagne comme souvenir.

 

 

P1230164Poupée de 22 cm en plastique

 

La tenue d'apparat du matador ,

"l'habit de lumière , traje de luces" " se compose d'une chemise blanche la " camisa" , portée avec une cravate, d'un gilet et d'une veste, d'une large ceinture , de bas en soie. Chaque pièce est brodée et décorée dP1250204e paillettes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 P1230165   

 

 

 

 

 

 

la "montera" coiffe en astrakan

se porte avec une sorte

de couette postiche

poupée de 20 cm en celluloid

 

 

P1230166P1230167-copie-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1230163

 Poupée de 19 cm en plastique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 pratiquant la "paseo"

avec la cape " capote de paseo"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1230168

    Poupée de 22cm de forme filiforme

 

     caractéristique

de la marque Marin

 

 Espagne - poupées MARIN et GRAIN

 

habit en mauve, bas roses

 

 

 

 

           Petite poupée en plastique dur de 12 cm

 

  petit-toreador.JPG

 

 

 

Poupée de 21 cm

 

matador  , d'une main il utilise la "muleta" étoffe rouge utilisée avant la mise à mort , son autre main porte une épée.

cette derniere poupée porte les chaussures les plus proches

des ballerines plates particulières " zapatillas"

 

 

P1230183

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
20 janvier 2011 4 20 /01 /janvier /2011 22:18

Poupées d'Ukraine            búp bê ukraine                 

                  

 

 

P1030120.JPG

  

 

 

Poupée de 22 cm sur socle en bois

chemise tunique en toile brodée, gilet

toque en fourrure 

chaussures   en cuir traditionnelles

(en plastique )sac double en tissu jeté sur l'épaule

 

 

 

 

 

P1030121.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 poupées du même style 

 de 17 et 18 cm avec des accessoires différents , besace, pichet de vin (région de production réputée)

toujours les chaussures rurales en cuir d'une forme pointue commune à tous les pays des balkans voisins portées avec des guètres et des lacets sur le mollet.

 P1030122.JPG

 

 

 

Cosaques 

 

  P1030124

 

    P1030125

 

 

P1030123

 

Poupées en tissu  à corps mou avec mains, visages et bottes en plastique de 17 cm

 

les hommes portent des toques en fourrure et la femme un foulard noué sur le dessus de la tête et formant des sortes d'oreilles.

 

Poupées de   27 cm en plastique

 

 

PB130187

 

   une anomalie dans la fabrication de leurs jambes ne leur permet pas de tenir debout à moins qu'il ne sagisse d'un effet volontaire pour leur faire adopter toutes les  positions.  Pantalon bouffant, bottes, ceinture, chemise brodée et chapka.PB130184.JPG 

 

 

 

 

  Poupée de 25 cm de même type

 

 rubans et fleurs dans les cheveux.  PB130185.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
16 janvier 2011 7 16 /01 /janvier /2011 22:10

Poupées d'Allemagne            Puppen   Deutschland                                                                                                    Go to fullsize image

 

En dehors de leurs costumes,  les poupées en costume régional "trachten puppen" ont été fabriquées en grandes quantités et les  marques allemandes sont reconnaissables à un certain style.

 On rencontre le plus souvent des poupées en plastique dur à l'aspect mat . Ces sont en général des poupée qui ont de jolis visages .

 

 

Les marques qui ont produit des poupées sont : Tortue      Ari               Shmider            etc   

 

 

  Forêt Noire

 

P1110175-copie-1.JPG

 

 

Poupée de 15 cm en plastique dur

de la marque Tortue

chaussures et chaussettes peintes

 

 

 

 

 

 

  Poupée de  20cm de  marque Thom  

jolie coiffure en 2 tresses réunies derrière la tête par un ruban rouge.  

 

   

P1110180

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 A part la patisserie homonyme, la Forêt Noire est célèbre pour ses chapeaux à ponpons 'Bollenhut" très spectaculaires.

 

La couleur des ponpons est rouge pour les célibataires, noire pour les femmes mariées.

 

  

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 Poupées en plastique dur de 20, 16  et 21 cm

 

  3-foret-noire.JPG

 

 A part le chapeau le costume se compose d'un jupon, d'une jupe , d'une blouse blanche à

 

 manches bouffantes et d'un corset laçé.

 

 

P1110182

        boules rouges dessus

 

 

 

 

                                                   Poupée yeux dormeurs de 21 cm

P1110181

 

  P1110178

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1110179

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cas particuliers

poupée de 21 cm dissimulant une bouteille

en verre sous sa jupe

 

et celle de droite de 11 cm est elle même un bouchon

 

 

 

 

  Couple de poupées de la Forêt Noire

    P1110183

 

 

 

Bavière

 

 

  deux poupées en plastique dur 23  et 15 cmP1140127-copie-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elles portent des chapeaux de type tyrolien en feutre vert à bords étroits

( le bord avant se portant baissé , le bord arrière est relevé)  

 

 

Elles portent la robe  traditionnelle symbole de la Bavière " Dirndl " 

  P1220149.JPGP1220150.JPG

 

  Ce costume partagée par toute la région alpine est à la base une tenue de travail , en lin ou coton,   il se compose d'une jupe à la cheville dans des tissus colorés, d'une  blouse  à manches bouffantes et à volants asez décolettée, d'un corset et d'un tablier.

 

Il reste populaire jusqu'à aujourd'hui comme tenue de fête ou de détente et   à forte connotation identitaire.  

P1140126

 

 

 

 

 

 

 

  Poupée de 22 cm de la marque Schimder   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poupée de 21 cm

 

 

 

P1140129P1140131P1140130

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  P8280148.JPG

 

 

 

 Poupée de  14 cm en plastique dur  

 

 

 

 

P8280149.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le costume masculin  est quant à lui constitué

d'un pantalon à pont caractéristique le "Lederhose

culotte de peau à bretelles et bavette .

 

et assorti d'un chapeau vert

 

Cette tenue de montagnard est commune à la Bavière et au Tyrol en Autriche.  

 

 

ici poupée Petit Collin en celluloid de 18 cm  

le Lederhose est  représenté en feutrine comme le chapeau.

 

     P1140133 P1140134

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poupée de 14 cm cheveux moulés

costume très complet, culotte en peau, gilet à revers en feutrine, chapeau avec plume

 

petite etiquette manuscrite au dos " Nuremberg 1965"  

 

   nurenberg.JPG

  

  

 

 

 

 

 

 

visage-nurenberg.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tegernsee (lac et ville de Bavière)

 

 

 Poupée de 15 cm en plastique dur

P1140122

 

   P1220148.JPG

 

 

 

 

  trois poupées dites " à gros bedons" de 16 cm en costume tyrolien

corps moulés en une seule pièce, seuls les bras sont mobiles, chaussures et chaussettes peintes.

 

 

P1140135-copie-1

 

 

 

    Poupées de même style mais plus petites 11 cm et des vêtements moins précis

P1140140

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Hesse P4180148.JPGP4180141

 

     

 

 

 

 

 

 

 

   

 P4180149.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Poupée en plastique dur de 21cm , coiffe sous forme de cone rouge retenu par un ruban noir croisé à l'arrière de la tête. Des jupons donnent à la jupe sa forme évasée.

 

 

 

 

 

 

 

Fischen-Allgau   

 

 Poupée de 24 cm fischen1--1-.JPGen plastique dur

 

 

  fischen3.JPG

  

  

  

  

  

  

  

 

 

 

 

 

 

Winzerin (vigneronne) 

 

   P1140143

Rhénanie  

 Poupée de 21 cm en celluloid 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vignerons  

3 petites poupées de14 cm

 

 

 

    P1140136

fichus sur la tête des femmes et grappes de raisins sur leurs tabliers.

 

 

  P1140128

  Poupée de 20 cm en plastique dur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poupée de 16 cm

 P1140132

 

 

 

 

 

  poupée de 21 cm

 

Toutes les deux portent des corsets noirs et des chapeaux de feutre noirs

 

P1140123

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bodensee (Lac de Constance)

 

Couple de 14 cm de la marque Tortue (Reinishe Gummi und CelluloidFabrik)  

 

  P1140137-copie-1.JPG

 

Couple de  13 cm  yeux dormeurs

 

P1140141

 

 

 

poupée en porcelaine de 16 cm  

poupée en costume allemand sous réserves

 elle porte à la main une patisserie " bretzel"

 

                                                                                              poupée en plastique dur de 14 cm

 

                                         toutes les deux ont les cheveux torsadés autour de la tête

P1140139-copie-2P1140121

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  petite poupée de 12 cm aux yeux dormeurs

 

P1220155.JPG

  P1220120

 

 

 

 

 

Poupée en plastique souple de 15 cm  

  P1220121.JPG

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bückeburg  

  Basse Saxe

 

Poupée de 16cm

avec un type de  coiffe portée également au Tyrol

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2011 1 10 /01 /janvier /2011 15:45

Poupées du Vietnam               búp bê của Việt Nam                                        

 

  P1110159P1110160 Poupée en plastique de 31 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

costume traditionnel, partiquement le costume national, constitué d'un pantalon large et d'une tunique fendue

 "Ao dai"

 

et accompagné du chapeau emblématique vietnamien  en fibre végétale le "Non la"

de forme conique protégeant  aussi bien du soleil que de de la pluie

 

   

 

 

 

  Joueuse de Dan TyBa,

luth en forme de poire à manche recourbé

 

 

  EP1110153lle porte une tunique à 4 pans fendus ," ao tu than"  les deux de devant étant  ouverts tandis que ceux du dos sont assemblés par une couture

 

 P1110154.JPG

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                   

                                   

 

Elle est coiffé d'un "Dong khan" ruban enroulé autour des cheveux puis mis en couronne autour de la tête

   

 

         

 

  Joueuse de  Dan nguyet , luth en forme de lune    

 

           poupée de 16 cm (19 cm au total)  P1110156

 

 P1110158 La coiffure qu'elle porte qui ressemble à une couronne est une  "Khan Dong Hau "

l'origine remonte l'époque ou la dynastie Nguyen régnait,  avec Hue comme capitale .

 

C''est actuellment la coiffure des mariées.

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poupée de 25 cm assise

 P1110161

 

 

 

 

  visage en tissu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Il y a plus d'une cinquantaine d'ethnies au Vietnam, elles même se subdivisant

en groupes, de langues, de traditions et d'habitudes vestimentaires différentes.

 

parmi celles -ci :

 

 

P1110150

 Ethnie Cham

 

 Poupée de 28 cm constituée un peu comme une quille ,  corps cilyndrique en bois, vétue d'une robe tunique avec ceinture,  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Ethnie Mông ou Hmông

 

 

 

P1110151

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Poupée de 19 cm

 

Elle porte des sandales, des jambières,

une jupe évasée, un tablier qui descend devant plus bas que la jupe,  une ceinture enroulée, un turban porté

sur le crane rasé . 

des broderies et des tissages colorés décorent  les manches et le sac .

 

 

 

 

P1110184.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Ethnie Sila

 

 

 

P1110152 pas tout à fait une poupée

mais un marque page en carton, habits  en papier

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2011 1 10 /01 /janvier /2011 14:40

Poupées du Brésil                        Bonecos Brasil

 

Danseuse  de samba- Carnaval de Rio

 

Poupée de 29 cm en plastique   P1100146.JPG

jupe moulante  en lamé et à volants en tissu brillant, manchons dans la même matière  

 

turban avec une plume et des touches de peinture dorée en guise de soutien gorge !

 

 

 

 

 

P1100147.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                   poupée en porcelaine de 16  cm

 

                                                                                                                  

  P1110164.JPG

 vague évocation d'un costume brésilien ,

heureusement qu'elle porte

une écharpe avec l'inscription "Brazil "  !!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bahianaise

 

 

Poupée de 32 cm  

La bahianaise représente dans la culture populaire, dans les traditions , les chansons ..

 "l 'africanité" du Brésil , terre de métissage

 

 

 

  P1100143

 

 

La bahianaise en costume traditionnel accompagne toutes les festivités religieuses

 ou culturelles.

 

Le costume de cette poupée est celui des femmes noires de Baya, métropole coloniale,

où à l'époque   esclaves ou mulatresses exerceaient   comme marchandes ambulantes

de fruits ou beignets. ( ce type de commerce  existe toujours ).

 

 

 

 

 

 

 

 

 Il est   constitué d'une large jupe normalement en satin et de hauts décolettés en dentelle anglaise,

  P1100144.JPG

d'un turban noué avec élégance.

 

 

 

 

 

 

De nombreux bijoux complètent ce costume, anneaux aux oreilles, pendentif porte bonheur , colliers et des séries de bracelets.

 

 

On ne sait pas trop qu'elle était la couleur d'origine de sa robe , elle semble hélas  avoir été très décolorée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1100145.JPG

Partager cet article
Repost0
7 janvier 2011 5 07 /01 /janvier /2011 16:47

 

 

 

P1300135.JPG  Poupées de Grande Bretagne                        P1300135.JPG

  Dolls of Great Britain

 

 Il n'existe pas à proprement parler de costume national en Grande Bretagne et il est assez diificile de trouver des poupées de cette provenance.

  

Par contre les poupées représentant les gardes ont été produites en grande qualtité

et rapportés en masse de séjours en Angleterre.  

 

 

3 gardes

 

 

 

Queen's foot guards 

 

 

Gardes de Buckingham Palace

 

 

   Poupées de 22 cm au total

 

    l'uniforme est constitué

d'une tunique rouge à ceinture blanche, d'un pantalon bleu marine à rayures rouges et du fameux bonnet en poils d'ours.

 

 

  Les boutons sont en or

 

aux armes de la Reine. 

 

 

 

 

  

 

 

Beefeater                                                                        gd garde tour de londres

 

 

 

   

 

Garde de la Tour de Londres

 

Poupée de 24 cm yeux dormeurs

 

portant l'uniforme de style tudor rouge

ou noir complété d'un chapeau rond .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       sur les mêmes thèmes, trois  petites poupées à suspendre de  12 cm

  P2030142

 

  Ecosse             Drapeau de l'Écosse

 

 

 

Sonneur de cornemuse

 

Poupée en plastique dur à visage de poupon de 18 cm  

 

Il porte un kilt en tissu tartan ,

ecossais-plastik-dur.JPG

devenu le symbole de l'Ecosse.

 

 

 

Le motif tartan est obtenu par tissage de fils de laine teintés en bandes verticales et horizontales entrecoisées .

  

Le kilt étant dépourvu de poches une pochette en cuir ou fourrure  "sporran"  est accrochée sur le devant , 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Scots guards

 

poupées de 20 à 22 cm membres  des régiments écossais et de pipe band

 

P2030146.JPG 

 

  P2010120.JPG

 

 

  plus petites poupées de 16 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Couple de poupées de 17 cm en plastique dur, yeux dormeurs.

      couple-ecossais.JPG

 

 

 

  le kilit est plat sur l'avant, plissé sur l'arrière et retenu fermé par une épingle

 

 

 

 

 

 

 

    2 femmes ecossaises

   

 

Aboyne (village des Highland )

 

P1300120.JPG

 

   Poupée de 21 cm aux yeux dormeurs

   de la marque Dolly Owen 

 

Elle porte une jupe plissée

une écharpe, plaid sur l'épaule du même tissu et un corset lacé, une chemise à manches longues à jabot de dentelle.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 et un béret en velours porté de coté avec une plume

 

 

P1300121.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

Cornouailles

 

Deux poupées de la marque"Shallowpool Dolls" maison fondée par Peggy Pryce, Joan  Richarby et Muriel Fogarty    à la fin des années 1950 dans la petite ville de Shallowpoll"  .  Outre, ces 3 femmes, un petit nombre d'employés ainsi que des ouvrières à domicile ont fabriqué jusqu'aux années 80 des poupées sur le thème des métiers, des personnages historiques , des héros locaux.

 

Le mode de fabrication était toujours le même, un visage en platre peint à la main,

un corps en fil de fer bourré de mousse ou d'ouate.

 

Les costumes étaient toujours réalisés avec  soin avec beaucoup de détails

et les personnages avaient en général un ou plusieurs accessoires.

 

 

 

P2030138 

 

 

 

 

Poupée de 19 cm  cm vétue d'une robe

en lainage à careaux, d'un tablier,

et d'une coiffe froncée à l'arrière.

 

 

 

Elle porte une masse à grand manche

pour le travail du minerai dans les mines , 

un tablier plié sur l'autre bras , un panier d'osier et  une pelote de laine avec des aiguilles dans la poche de son tablier.  

 

 

 

 

 

  P2030144.JPG

 

 

 

 

 

 Une petite notice accompagne cette poupée :

  P2030145.JPG

  P2010125.JPG

 

 

 

                     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dolly Pentreath

 

Figure légendaire de Cornouailles, considérée comme la dernière pratiquante au XIX siècle du  cornique , langue proche du Breton.

 

C'était une marchande de poissons et la poupée porte par conséquent un panier en osier.

  P2030141.JPGP2030143.JPG

 

 

 

 

 

 

Poupée de 19 cm 

 

Elle porte une robe à petits carreaux, un tablier rayé et un chale rouge sur la tête, et comme sous vètements des pantalons longs et un jupon.

 

 

 

    

Pays de Galles    Flag of Wales 2.svg

 

Deux poupées de 17 et 19 cm , yeux dormeurs

 

  P1300126.JPG

 

 

 

 

Le costume du pays de Galles est constitué d'une robe "gown, d''un tablier,

de jupons "petticoat" et d'un châle porté sur les épaules.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

L''élément de le plus caractéristique est le chapeau " welsh hat ou heaver hat" chapeau noir et conique.  Ces poupées portent des chapeaux en plastique.

   P1300129.JPG

 

P1300130.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

              La plus petite poupée encore dans son carton d'origine déclare une provenance précise de Dwygyfylchi 

 

 

 

                    Poupée en plastique souple de 20 cm

Partager cet article
Repost0
4 janvier 2011 2 04 /01 /janvier /2011 23:46

 

P5020041       Poupées du Japon          

人形は日本                         

 

 

La tradition des poupées au Japon est trés ancienne et perdure .

 

Une fête leur est même consacrée. Chaque 3 mars "Hina Matsuri" , jour férié est célébré dans les familles. Les petites filles de la maison ressortent pour cette occasion les poupées appartenant à la famille souvent depuis  plusieurs   générations et les exposent sur des séries  d'étagères spéciales. Il peut s'agir de poupées très couteuses aux costumes somptueux  ou de poupées en origami,  représentant  la cour impériale de l'époque Heian.

  Les poupées sont ensuite soigneusement rangées, selon une vieille tradition la famille qui retarderait ce rangement aurait des difficultés à marier ses filles.

 

Une fête équivalante est célébrée pour les garçons le 5 mai. On expose alors des poupées de samourai ou de héros légendaires symbolisant la force et l'héroisme.  

 

  Poupée de  28 cm sur socle , visage en tissu

 

P4250006.JPG

 

Elle porte un kimono

 

une ceinture "obi" autant pour tenir le kimono croisé que pour  en réhausser le style.

 

 Le choix du tissu, des motifs et de la couleur

 est tout un art, ainsi que la façon de nouer

cette bande de tissu de 4 m

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poupée Gheisha de 32 cm

 

visage en porcelaine

 

 

 

  

 Elle porte aussi le kimono avec Obi.

   P1060135.JPG P4250005-copie-1.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P1060139.JPG

 

 

 

 

 

                    cordelettes sur le obi  "obijime " 

  P1060137.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  P8240128.JPG

 

Kabuki    ( Théatre Japonais) 

 

  

  

  

  

  

 

Grande poupée de 32 cm

exécutant  la Danse des 7 Chapeaux 

ou 7 parapluies

( 6 mobiles et un plus grand sur la tête ) représentation d'un conte populaire japonais.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P8240130.JPG P8240132.JPG

 

 

 

 

 

 

 

série de petites poupées de 16 à 17  cm sur socle  

 

 P1060129.JPG 

P1060131.JPG

 

 

 

 deux d'entres elles portent des palanches

(système de portage par balancier commun

à plusieurs pays d'Asie)

 

 

P1060132.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

P8240133.JPG

 

 

Petite poupée de 13 cm en tissu

sur un socle en bois

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poupées en costume japonais mais d'origine occidentale

 

poupée celluloid de 20 cm

P1060122                                      

                                   poupée plastique de 20 cm

 P1060123

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Ni les coiffures

ni les kimonos ni les sillouettes qui doivent être tubulaires  ne sont  très conformes aux normes quant au teint basané ... !!

 

 

 

                                   épingles à tête de verre en guise de pique à cheveux  "kanzashi "

                                                                                           

 

deux poupées en porcelaine

 

Poupée de 22 cm de la marque  Fabbri

 

le kimono a été un peu interprété et le coussin dans le dos veut sans doute représenter le "obi makura" qui est en effet un petit coussin de forme allongé mais porté caché sous la ceinture "obi" pour accentuer le volume du noeud P1060124

 

 

 

P1060125

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Poupée de 17 cm de la marque Atlas

 P1060133.JPG

 

 

 

 

 

 

 

Petite poupée de 12 cm P1060126.JPGqui porte un kimono en coton " yukata"

visage en tissu, tête disproportionnée

 

 

 

kokeshi

 

 

Poupée en bois sans bras ni jambes, P1060127.JPG

 traditionnelle au Nord du Japon.

Ce type de poupées est

devenue très à la mode à l'extérieur

du Japon ces dernières années. 

 

 

 

 

En s'éloignant  un peu des poupées à proprement dites,  série de petites sandales traditionnelles "geta"

 

 

les geta sont les chaussures d'extérieur , à l'intérieur

des maisons seuls les chaussons "qui se portent avec  "

( avec pouce du pied séparés) sont conservés.

 

P1060134.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Washi ningyo

(littéralement " figure humaine en wahsi" )

 

 

P1060128.JPG

 

 

 Petite poupée de 13 cm sur socle, entièrement en papier

 

Le papier utilisé est le papier " washi "un papier traditionnel fabriqué à la main à partir de fibres et imprimés de motifs. Sa souplesse se prète  à cette fabrication et à l'origami en général.

 

 

 

des poupées en papier de toutes les tailles P1070140.JPG

 

mais plates sont réalisées par pliage

 

Poupée de 32 cm

 

 

et toutes sortes de "poupées" en papier sont utilisées comme motifs de décoration :

 

 

sur des étuis de baguettes                                                   

        P1050132.JPG

   P1050131.JPG

 

 

 

                          pour emballer des cures dents

 

 

 

 

P1050133

Partager cet article
Repost0
1 janvier 2011 6 01 /01 /janvier /2011 23:09

     Poupée du Nord  et de Picardie

                                                                                                                                                                      

P1010129

 

 

 Picardie  

 

 

Poupée de 18 cm en plastique 

de la marque Royal Poupée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elle porte la coiffe de Boulogne

 "Grand Soleil " bonnet encadré d'une dentelle tuyautée.

 

 

P1010130P1010131

 

 

 Boulogne

 

 Poupée de 17 cm

 

 

P1010127P1010128

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Calais

 Poupée de 16cm

 

calais-2---1-.JPG

  calais-2---2-.JPG

P1010132

 

 

 

 

 

 

 Poupée de 20 cm (22cm total )  

yeux dormeurs

 

 

 

 

 

P1010134.JPG

 

  P1010135.JPG poupées de 16 cm, portant des pantalons à carreaux, des blouses et des casquettes hautes à visière.

                   P1010136.JPG                     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  coiffures à favoris

 

 P1010133.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

  Poupée de 16 cm portant le même costume

il fumait sans doute la pipe mais , pièce trop fragile

 elle a été coupée et perdue.

 

                                                 Nord -  Lille

 

P1010138.JPG

 

 

 

 

  Poupée de 17 cm (19 cm )

yeux dormeurs avec bébé emmailloté

 

représentant  " le P'tit quinquin"

 

  Cette berceuse  écrite en 1853

 par le  lillois

 Alexandre DESROUSSEAUX

est  devenue la chanson symbolique  du  Nord à travers l'évocation des ouvrières du XIXeme siècle. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Artois

 

Poupée de 15 cm en plastique de la marque Mabel

 

 artois2.JPG

 

  artois.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
19 décembre 2010 7 19 /12 /décembre /2010 21:44

    Go to fullsize imagePoupées de Vendée 

 

 

Boite d'allumettes série provinces de France

                                                          

all-sable-dolon.JPG

 

 

  Les Sables d'Olonne                                              

PC190169

 

 

Poupées en plastique de 14 et  15 cm (18 à 19 de hauteur totale en comptant la coiffe)

en costume de sablaises.

PC190167

 

  Le costume sablais est particulièrement élégant et original et se distingue du moins pour le costume du 20ème siecle, par une jupe courte sans équivalant dans une autre ville ou province.

 

 

Le costume se compose d'une  jupe plissée en soie légère noire, d'un corsage cintré à manches bouffantes serrées  au poignet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poupées en plastique de 20 (23 cm )et 20 (25 cm)

 

PC190168

 

 

 

 

  la coiffe est le résultat de l'évolution de la coiffe "frison" ou "papillon" vers toujours plus de hauteur.

 

Sur le front est placé une pièce brodée " le dallet " .

les boucles d'oreilles créoles que portent toutes ces poupées sont un élement entrant dans la composition du costume.

 

PC190170

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  une cape complète parfois le costume, pour cette poupée, cape en  velours doublée de satin .

 

PC190171

 

 

 

 

 

 

 

 

                   Poupée en plastique de 19 cm (25cm)

 

 

 

PC190172

 

 

 

 

 

 

  des sabots à talons en bois

 et des bas noirs (adoptés  en signe de deuil suite à la guerre de 14/18) accentuent l'élégance de la jambe.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une attention particulière est accordée au dessous et ces poupées elles mêmes cachent toutes des détails de sous vêtements soignés !  

 

 

 

 

 

  PC230137.JPG

                                         PC230139.JPG

                                        PC230138.JPG                                                                                                     

 

          PC230140

 

 

Cholet  

PC210129

Poupées de 15cm de la marque Marylise

 

Elles portent des robes en tissus moirés, des tabliers noirs  en dentelles et des châles

ou "visites" noirs à franges.

 

 

Les jabots en dentelle , les  manches  terminées par des dentelles et les sautoirs sont tous des  caractéristiques du costume de Cholet.

 PC210131.JPG

 La coiffe dite " à ailes de pigeons" est faite d'un fond brodé ou non , d'une passe  tuyautée,  surmonté d'un noeud en mousseline

PC210130.JPG

 

 

Partager cet article
Repost0